Colour combo is great. As for de badging very common in the UK too - my Dad checked it off on his 320i back in '94. Saw a good number in a recent visit.
With that said the M3 badging you have on the rear looks perfect with the MG paint. Congrats, as others have noted great photos and write up!
