IMO it seems as if this new front end design was built around the coupe. On the sedan it just sits too low. The latest rendering of the M4 (white with the 5 spoke alloys) shows how the new front end flows extremely well with the lines of the coupe. This is an absolutely gorgeous design.
These are renderings and I usually take them with a grain of salt however the latest spy photos revealed quite a lot.