I can understand BMW wanting to improve the sound feedback for drivers but I can not approve the use of synthesized sound through speakers. Just stick with the old school method of an induction sound tube or Porsche's Sound Symposer:
http://www.sae.org/mags/sve/10374/
http://www.nytimes.com/2009/03/01/au...OISE.html?_r=0