Broken Headlight Sensor Connector

[slaughter.mode]

During my engine swap the shop accidentally broke one of the 3 wires that connect to the headlight angle sensor on the steering rack. We don't know how to take apart the connector to re-pin it and unfortunately the cable broke clean right at the absolute lowest point of the connection with the rubber wire shielding so it would be difficult to even try to solder it together. I have found a bunch of these connectors for other cars but can't seem to find this one for the F8X. Anyone know the part number for this? It would be a pig-tail like replacement part.