Washer jet pattern issue

[Nomana]

HiGuys
My my left washer jet broke and was replaced by Bmw

After replacement, the streams were way too high (only 10% hit windshield)

So the tech guy adjusted them by putting metal wire in the holes like 10 mins (which was wrong and changed nothing)

Then the older one came in and showed him how to adjust (there is a screw behind the jet).

Now the stream hit the glass BUT the pattern is different than before.

Not sure if he broke the jet or it's normal. The screw is to move the jet up and down so I think at least the stream should be the same on its side as they came from same hole.